Data protection notice last updated: 04.2019

Data protection officer

The data protection officer for the processing of your personal data on our website is the company Hawle Beteiligungsgesellschaft m.b.H. Your can find our details under Corporate details.

We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and process it in accordance with the data protection laws and this privacy policy. Your data will not be sent to other recipients without your explicit consent.

Collection, processing and use of personal data

Access data/server log files<br/> We automatically collect and store information that your browser sends to us. This information includes

  • the browser type/version,
  • the operating system used,
  • referrer URL (the webpage visited previously),
  • the host name of the computer accessing the site (IP address),
  • the time of the server request,
  • the data quantity transmitted, and
  • the message stating whether the page call-up was successful.

Once they have finished being used, the IP addresses of users are deleted or anonymized. Anonymization involves modifying the IP addresses in such a way that details of personal or material circumstances can no longer or only with disproportionate investment of time, cost and labor be attributed to an identified or identifiable natural person. We analyze the data in the log files in anonymized form in order to improve the website and make it more user-friendly, and to enable us to find and eliminate errors more quickly. This data is also used for the purpose of managing the server capacity in order to enable us to provide suitable data volumes where required.

Contact form<br/> If you contact us via the form on the website or via email, we will save your details for 6 months for the purpose of processing your request and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

Newsletter<br/> You can choose to subscribe to an email newsletter via our website. To do this, we require your email address and your declaration that you consent to receiving the newsletter. In order to provide you with targeted information, we also collect and process data that is provided voluntarily.

When you sign up for the newsletter, we will send you a confirmation email with a link to confirm your registration.

You are entitled to revoke your consent at any time by informing us in writing or (in the case of the email newsletter) by clicking on the ‘unsubscribe’ link, without this affecting the legality of the data processing that took place on the basis of the consent up until this consent was revoked.

Job vacancies and online applications<br/> We list job vacancies on our website as well as providing an option to submit an application to us online (via email or via the contact form). If you apply for an advertised position, your data will only be collected and processed by us within the scope of the application process and will be deleted by us once the vacancy has been filled unless legal regulations stipulate a longer storage period.

You will give your express permission for a longer storage period in the event that there is another vacancy to be filled at a later date, or we will conclude an employment contract with you, in which case we will store the data in accordance with the legal data protection provisions in your personnel file and for the purpose of managing payroll accounting.

Cookies

Our website uses cookies. These are small text files that are placed on your device by your browser. They do not cause any damage.

We use cookies to make our services more user-friendly. Some cookies remain stored on your device until you delete them. They enable us to recognize your browser next time you visit our website. If you do not want this to happen, you can configure your browser so that it informs you of the use of cookies and only permits it in individual cases.

Deactivating cookies may restrict the functionality of our website.

You can find more information about the cookies used on this website here.

Google Analytics <br/> This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Google Analytics uses cookies, which are text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of the website. The information concerning your use of this website that is generated by the cookie is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, in the case where IP anonymization is activated on this website, your IP address will first be truncated by Google within member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area. The full IP address will only be transmitted to a Google server in the USA and stored there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, prepare reports on website activities, and provide further services relating to use of the website and the Internet to the website operator. The IP address sent by your browser in connection with Google Analytics will not be combined with other data from Google. You can prevent cookies from being stored by configuring your browser software accordingly; however, this may result in you being unable to use all the functions of this website in full.

You can also prevent the data relating to your use of the website (including your IP address) that is generated by the cookie from being recorded or processed by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en). You can prevent Google Analytics from recording your data by clicking on the following link. This sets an opt-out cookie that prevents your data from being recorded when you visit this website in future: Deactivate Google Analytics

You can find more information on Google’s Terms of Service and policies at https://www.google.com/analytics/terms/gb.html and https://policies.google.com. Please also note that the code “anonymizelp” is added to Google Analytics on this website in order to ensure anonymized recording of IP addresses (also called IP masking).

Google Tag Manager<br/> In order to manage our website and incorporate cookie-based technologies, we use the Tag Manager service provided by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Every time you visit one of our webpages, your IP address is sent to a Google server, which may also be located in the USA. The IP address is not saved by Google for the purpose of providing the Tag Manager service and it is only used in connection with the technologies managed via Tag Manager. The Tag Manager itself does not set any cookies.

Google AdWords<br/> As an AdWords customer, we also use Google Conversion Tracking, an analytics service provided by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Google AdWords places a cookie on your computer (“conversion cookie”) if you visit our website from a Google advert. These cookies become invalid after 30 days and are not used to identify you personally. If you visit certain webpages offered by us and the cookie has not yet expired, we and Google can identify that someone has clicked on the advert and was directed to our website. Each AdWords customer is given a different cookie. Therefore, cookies cannot be tracked across the websites of different AdWords customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have chosen to use conversion tracking. The AdWords customer is told the total number of users who have clicked on their advert and have been directed to a website with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information that could reveal users’ personal identity. If you do not wish to participate in tracking, you can reject the use of cookies that is required for this, for instance by configuring your browser to disable all cookies. You can also deactivate conversion tracking cookies by configuring your browser to block cookies from the domain “googleadservices.com”.

Google Remarketing<br/> Our website uses retargeting technology provided by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).

This enables us to show personalized, interest-based advertisements to visitors on our website. Targeted adverts are displayed on the basis of cookie-based analysis of previous Internet usage and surfing behavior. To our knowledge, no personal data is saved in this process. A cookie is saved in order to collect anonymized data on the user’s interests and to tailor advertisements on the basis of this information. These cookies are small text files that are stored on your computer or mobile device.

You can permanently reject the use of cookies for retargeting purposes by deactivating personalized adverts through Google here: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Further information and Google’s data protection regulations can be found in the Google Privacy Policy at http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

YouTube<br/> JavaScript code from YouTube (LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA; "YouTube") is loaded on our website. We use YouTube to embed videos on our webpages. If JavaScript is activated in your browser and you do not have a JavaScript blocker installed, your browser may send personal data to YouTube. We do not know what data YouTube links with the data it receives and for what purposes YouTube uses this data. You can find more information in the YouTube Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy). To prevent YouTube from using JavaScript code on your computer, you can install a JavaScript blocker (e.g. www.noscript.net or www.ghostery.com).

Vimeo<br/> We use the provider Vimeo, among others, to embed videos (LLC with headquarters at 555 West 18th Street, New York, New York 10011). We use Vimeo plugins on some of our webpages. When you visit a page on our website that has one of these plugins, a connection is established with the Vimeo servers and the plugin is displayed. The details of which of our webpages you have visited are sent to the Vimeo server. If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo will link this information with your personal user account. When this plugin is used, e.g. when the ‘Play’ button of a video is clicked, this information is also linked with your user account. You can prevent this from happening by logging out of your Vimeo account before visiting our website and deleting the cookies set by Vimeo.

Further information on how Vimeo processes and protects data can be found at https://vimeo.com/privacy.

Google Maps <br/> This website uses the product Google Maps from Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). By using this website, you consent to the collection, processing and use of the automatically collected data by Google, its representatives and third parties. You can find the Terms of Service for Google Maps here: https://www.google.com/intl/en_gb/help/terms_maps/.

reCAPTCHA<br/> This website uses reCAPTCHA, a service offered by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (“Google”), to protect contact forms on this website. The reCAPTCHA challenge is used to determine whether the contact form has been filled in by a human or misused by an automated, machine-based system. It involves sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google. Your answer is sent to Google, where it is further processed. Google uses the information it obtains in this way to digitalize books and print products and to update services such as Google Street View and Google Maps, among other things.

The IP address sent by your browser for reCAPTCHA purposes is not linked with other data held by Google unless you are logged in to your Google account at the time of using the reCAPTCHA plugin. To prevent your data from being transmitted and stored, you must log out of your Google account before visiting our website and using the reCAPTCHA plugin. The Google Privacy Policy, which differs from ours, applies to this data. It can be found at https://www.google.com/policies/privacy.

Right of access and revocation

You have the right of access to your personal data, as well as the right to rectification, deletion and restriction of processing of your personal data and the right to data portability. You also have the right to revocation of any consent given to process your personal data. This shall not affect the legality of the processing of personal data prior to the revocation of consent. You have the right to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes. Should you object, your personal data shall no longer be processed for direct marketing purposes.

You have the right to submit a complaint to the supervisory authority (Austrian Data Protection Authority, [Österreichische Datenschutzbehörde], dsb, Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, Austria, dsb@dsb.gv.at).

You can get in touch with us via the following contact details:

Hawle Beteiligungsgesellschaft m.b.H.<br/> Wagrainer Straße 13<br/> A-4840 Vöcklabruck

Tel.: +43 7672 / 725 76<br/> Fax: +43 7672 / 784 64<br/> Email: hawle@hawle.at