Hawle Beteiligungsgesellschaft m.b.H.
  • Prodotti
    Categorie di prodotti
    • Saracinesche Immagine di una saracinesca Hawle
    • Saracinesche Combi Immagine di una valvola Combi Hawle
    • Valvole a farfalla Immagine di una valvola a farfalla Hawle
    • Valvole di derivazione Immagine di una valvola di derivazione Hawle
    • Collari di presa Immagine di un collare di presa e collare per presa in carico Hawle
    • Raccordi Immagine di un raccordo Hawle
    • Raccordi per tubi Immagine di un raccordo per tubo Hawle
    • Idranti Immagine di un idrante Hawle
    • Collari di riparazione Immagine di un collare di riparazione Hawle
    • Valvole di ritegno
    • Valvole di controllo
    • Valvole di sfiato Immagine di una valvola funzionale Hawle
    • Accessori Immagine di un accessorio Hawle
    • Utensili Immagine di un utensile Hawle
    • Hawle.live
  • Contatto
    • Sedi e referenti
    • Modulo di contatto
    • Acquisti
  • Qualità Hawle
    • Qualità Hawle
    • Vantaggi dei prodotti
    • Produzione
    • Corporate Social Responsibility

Storia

Numerose persone posano una condotta d'acqua in una trincea negli anni Trenta
L'azienda
  • L'azienda
  • La nostra missione
  • Storia
  • Gruppo Hawle Austria
  • Stampa
  1. Home
  2. L'azienda
  3. Storia

Dal 1948 al 1960

L'idea rivoluzionaria

La storia di successo di Hawle è iniziata con una semplice domanda: Come si collegano tra loro due tubi?

La soluzione di questo problema impegnò Engelbert Hawle durante la Seconda Guerra Mondiale, mentre lavorava negli stabilimenti Steyr. Qui il suo compito era quello di garantire l'approvvigionamento d'acqua. Una questione semplice che finì con il trasformarsi in un'idea rivoluzionaria, alla base della successiva fondazione dell'impresa che nel 1948 aprì le sue porte nella città austriaca di Vöcklabruck.

La scoperta rivoluzionaria fu la "flangia mobile", un anello in ghisa grigia. Questa permise di collegare fra loro due tubi a tenuta. Grazie al suo spirito produttivo e alla ricchezza della sua mente creativa, l'esperto meccanico iniziò a produrre queste flange mobili nell'allora modesta officina.

Man mano che cresceva la domanda di cunei di scorrimento da parte dei clienti, crebbe anche l'impegno di Hawle che, sfruttando le sue capacità produttive nel settore della lavorazione della gomma, realizzò nel 1958 un altro prodotto rivoluzionario: la prima saracinesca a tenuta morbida al mondo, anche denominata "saracinesca VULKAN". Con questo sviluppo, Hawle sottolineò la sua posizione di pioniere e proseguì in modo coerente lo sviluppo dei suoi prodotti.

Il fondatore Engelbert Hawle

Engelbert Hawle nel 1935
Engelbert Hawle si inginocchia a terra e collega due tubi nel 1935

Dal 1960 al 1990

Scoperte pionieristiche nel boom del dopoguerra

Dopo la fondazione della prima officina a Vöcklabruck nel 1948, seguì nel 1962 l'apertura della filiale di Frankenmarkt. La produzione della "saracinesca VULKAN" era ormai avviata e l'impulso allo sviluppo di Hawle era inarrestabile. Seguirono numerose pietre miliari:

  • 1961 Raccordo "ISO" (raccordo antisfilamento per tubi in PE)
  • 1966 "Saracinesche Combi" (pezzi speciali con saracinesche integrate)
  • 1967 "Saracinesca Elypso" (la prima saracinesca a cuneo gommato con ridotta lunghezza d'ingombro DIN per PN 16)
  • 1983 "Sistema BAIO" (la prima gamma di valvole e pezzi speciali antisfilamento e senza flangia)
  • 1985 "Set valvole di aerazione" (il primo set valvole di aerazione, appositamente sviluppato per l'interramento senza tombino)
  • 1985 "H3" (il primo idrante esterno completamente in acciaio inox)

Lo spirito pionieristico trovò espressione non solo nello sviluppo dei prodotti, ma anche nell'espansione: già nel 1989 Hawle fondò infatti una filiale in Ungheria.

Dagli anni Novanta al 2000

Inizio dell'internazionalizzazione

A seguito dell'apertura verso i paesi a Est, Hawle iniziò a estendere le proprie attività commerciali nei paesi dell'Europa orientale aprendo sedi nella Repubblica Ceca, in Polonia e in Slovenia. Il lavoro di sviluppo dei prodotti proseguì:

  • 1993 "System 2000" (gamma di valvole e pezzi speciali antisfilamento per tubi in PE+PVC)
  • 1995 "Sistema ZAK" (la prima gamma di valvole e pezzi speciali senza filettatura per condotte domestiche)
  • 1998 "Saracinesca E2" (una nuova generazione di saracinesche con numerose varianti di collegamento)
  • 2000 "H4" (la nuova generazione di idranti)
Peter Hawle davanti alla costruzione grezza della sede centrale nella Repubblica Ceca, 1994

Dal 2000 a oggi

Nuova struttura aziendale

Spinto dalla forte domanda, all'inizio del nuovo millennio Hawle puntò su una crescita dinamica e fondò numerose filiali. Nel 2012 seguì il nuovo orientamento organizzativo: la Hawle Beteiligungsgesellschaft m.b.H., con la Hawle Holding GmbH come società madre, si occupa oggi dell'organizzazione complessiva di tutte le imprese del Gruppo Hawle relativamente agli affari interni ed esteri.

  • 2003 "Saracinesca Hawle-A" (la prima saracinesca monoblocco al mondo)
  • 2006 "Hawle -FIT" (evoluzione del collaudato raccordo ISO)
  • 2008 "Vario" (pezzo speciale flessibile; deviazioni angolari con compensazione longitudinale simultanea e posizione delle forature modificabile)
  • 2011 "Synoflex" (il collegamento antisfilamento con diametro variabile per tutti i comuni tipi di tubi)
  • 2012 "Valvola di non ritorno a sfera" (la valvola facile da montare e con manutenzione semplificata
    per fognatura)
  • 2012 "Combiflex" (la versatilità modulare per tutte le uscite di scarico)
  • 2013 "Valvola a farfalla Hawle" (il potente valvolame pesante)

Hawle oggi

La crescita prosegue...

Per mantenere il successo anche in futuro, l'azienda familiare ha una strategia a lungo termine ben precisa. Infatti, Hawle è consapevole della sua responsabilità nei confronti di collaboratori e collaboratrici, clienti, partner e fornitori.
Hawle compie attivamente passi per sfruttare nuovi settori di crescita nella gestione idrica e realizzare la trasformazione tecnologica. Perché Hawle è come i suoi prodotti: Made for Generations.  

 

Uno sguardo al passato...

Sede di Vöcklabruck nel 1950.
Veduta aerea della sede di Hawle nel 1950
Produzione della prima flangia mobile nel 1953.
Una donna produce la prima flangia mobile nel 1953
Costruzione della sede centrale a Vöcklabruck, 1960 circa.
Lavoratori edili costruiscono l'edificio dell'azienda a Vöcklabruck nel 1960
Costruzione della sede centrale a Vöcklabruck, 1960 circa.
Costruzione grezza della sede centrale a Vöcklabruck nel 1960
Engelbert Hawle nel 1965.
Engelbert Hawle balla e ride
Sede di Vöcklabruck nel 1965.
Veduta aerea della sede di Vöcklabruck nel 1965
Hawle in Africa.
Engelbert Hawle assembla un raccordo con alcuni africani
Vecchia sala espositiva nella sede di Frankenmarkt.
Un collaboratore apre una grande saracinesca nella vecchia sala espositiva di Hawle
Il fondatore dell'azienda Engelbert Hawle nel 1977.
Engelbert Hawle è dietro la nuova collezione di saracinesche colorate nel 1977
Presentazione della saracinesca DN600 nel 2000.
Gruppo di collaboratori raccolti nella sala espositiva per presentare la nuova saracinesca DN600
Veduta aerea della sede di Vöcklabruck 2017.
Veduta aerea della sede di Vöcklabruck nel 2017
Veduta aerea della sede di Frankenmarkt 2017.
Veduta aerea della sede di Frankenmarkt del 2017
La sede centrale di Vöcklabruck oggi.
Foto notturne della sede centrale di Hawle a Vöcklabruck, moderno edificio bianco con molte vetrate e le luci accese all'interno
  • L'azienda
    • La nostra missione
    • Storia
    • Gruppo Hawle Austria
    • Stampa
  • Prodotti
    • Estrazione d'acqua
    • Distribuzione dell'acqua
    • Collegamento domestico
    • FAQ
  • Assistenza
    • Hawle Service GmbH
    • Formazione e apprendistato
    • Servizio download
  • Contatto
    • Sedi e referenti
    • Modulo di contatto
    • Note legali
Hawle
Richiesta di prodotti
Trova un referente
Altro
Contatto
Invia una richiesta di contatto
Altro
Lavora con noi
Entrare a far parte del nostro team
Altro
  • Prodotti
    • Saracinesche
    • Saracinesche Combi
    • Valvole a farfalla
    • Valvole di derivazione
    • Collari di presa
    • Raccordi
    • Raccordi per tubi
    • Idranti
    • Collari di riparazione
    • Valvole di ritegno
    • Valvole di controllo
    • Valvole di sfiato
    • Accessori
    • Utensili
    • Hawle.live
  • Contatto
    • Sedi e referenti
    • Modulo di contatto
    • Acquisti
  • Qualità Hawle
    • Qualità Hawle
    • Vantaggi dei prodotti
    • Produzione
    • Corporate Social Responsibility
  • L'azienda
    • L'azienda
    • La nostra missione
    • Storia
    • Gruppo Hawle Austria
    • Stampa
  • DE
  • SK
  • PL
  • FR
  • ES
  • RU
  • EN
  • Note legali
  • Protezione dati
  • Informazioni sui cookie
Follow us on:
  • linkedin
  • facebook
  • youtube
Si aggiunge un prodotto al vostro Watch List.
Maggiori informazioni sul