Информация о защите данных по состоянию на: 04.2019

Ответственное лицо

Ответственной за обработку персональных данных на нашем сайте является фирма Hawle Beteiligungsgesellschaft m.b.H. Сведения о нас Вы найдете в выходных данных.

Мы очень серьезно относимся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные с соблюдением условий конфиденциальности и в соответствии с предписаниями законодательства о защите данных, а также в соответствии с данным Заявлением о конфиденциальности. Ваши данные без наличия отдельного согласия не передаются третьим лицам.

Сбор, обработка и использование персональных данных

Данные для доступа/ логи сервера
Мы собираем и храним автоматически информацию, которую нам передает ваш браузер. Это

  • тип/версия браузера,
  • используемая ОС,
  • реферальный URL (сайт, на котором вы были ранее),
  • наименование хоста компьютера (IP-адрес),
  • время запроса сервера,
  • переданный объем данных и
  • сообщение о том, был ли успешен запрос.

IP-адреса пользователей после завершения использования удаляются или анонимизируются. В случае анонимизации IP-адреса меняются таким образом, чтобы отдельные сведения о личных или деловых моментах не могли быть идентифицированы относительно или могли быть идентифицированы применительно к определенным или неопределяемым лицам лишь с несравнимо большими затратами времени, средств и рабочей силы. Данные в т. н. лог-файлах оцениваются нами в анонимизированной форме в целях совершенствования сайта, повышения его удобства для пользователей, а также для быстрого нахождения и устранения ошибок. Кроме того, они используются для управления мощностями сервера, чтобы в случае необходимости иметь возможность предоставить в распоряжение соответствующий объем данных.

Контактный формуляр
Если Вы устанавливаете контакт с нами посредством формуляра на сайте или формы установления контакта по электронной почте, то указанные вами данные с целью обработки запроса и на случай возникновения вопросов хранятся у нас в течение 6 месяцев. Эти данные нами не передаются дальше без вашего согласия.

Рассылка
У Вас есть возможность подписаться через наш сайт на электронную рассылку. Для этого нам необходим Ваш электронный адрес и заявление о том, что Вы согласны на подписку. Чтобы целенаправленно обеспечивать Вас информацией, мы собираем и обрабатываем, кроме того, добровольно указанные Вами сведения.

Как только Вы подписались на рассылку, мы высылаем Вам электронное сообщение со ссылкой для подтверждения подписки.

У Вас есть право в любой момент отозвать Ваше согласие путем направления письменного сообщения или (в том числе касательно электронной рассылки) кликнув на ссылку об отказе от подписки, при том, что правомерность последовавшей до отказа на основании согласия обработки не затрагивается.

Предложения вакансий и подача онлайн-заявок на вакансии
На нашем сайте предлагаются вакантные места с возможностью подачи на них онлайн-заявок (по электронной почте или через контактный формуляр). Если Вы подаете заявку на конкурсное место, то Ваши данные собираются и обрабатываются нами только в рамках подачи заявки, а после того, как вакансия будет закрыта, эти данные будут уничтожены, если только в соответствии с требованиями законодательства не потребуется более длительное хранение этих данных.

Вы выразили свое отдельное согласие с более длительным хранением данных на тот случай, если позднее будет предложена очередная вакансия или, если мы заключим с Вами трудовой договор. В этой ситуации данные будут нами сохранены с соблюдением предписаний законодательства о защите данных в личных делах, а также для расчета заработной платы.

Куки

На нашем сайте используются так называемые куки. Это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем оконечном устройстве с помощью браузера. Они не наносят никакого вреда.

Мы используем куки для формирования предложений во благо пользователя. Некоторые куки хранятся на Вашем оконечном устройстве, пока последнее их не уничтожит. Они дают нам возможность узнать Ваш браузер при следующем визите. Если Вы этого не хотите, то Вы можете настроить Ваш браузер таким образом, чтобы он Вас информировал о сохранении куки и Вы это разрешали в отдельных случаях.

При деактивации куки функциональность нашего сайта может быть ограничена.

Дальнейшую информацию об используемых на этом сайте куки можно найти здесь.

Matomo Tag Manager
С технической точки зрения Matomo Tag Manager облегчает контроль, управление и запуск различных сторонних сервисов. Никакие персональные данные не передаются поставщику услуг Matomo и не собираются им в рамках этих процессов.

Matomo
Мы обрабатываем Ваши личные данные с помощью оператора данных Matomo, InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand с целью анализа ошибок и статистической оценки нашего сайта.

Мы позволяем сервису собирать данные о подключении, данные Вашего веб-браузера и данные о контенте, к которому Вы обращаетесь, а также запускать аналитическое программное обеспечение и хранить данные на Вашем терминальном устройстве. Сервис анонимизирует собранные данные сразу после их сбора и предоставляет нам анонимные данные в виде статистики для оценки. Мы используем эту статистику для устранения неполадок и для дальнейшего развития нашего сайта. Данные на Вашем конечном устройстве хранятся в течение периода до двух лет.

Правовым основанием для обработки данных является абсолютная техническая необходимость для предоставления и оказания услуги, которую Вы явно запросили, позвонив на www.hawle.com, в соответствии с § 96 абз. 3 TKG. Правовой основой для передачи в Новую Зеландию является Исполнительное решение Комиссии ЕС 2013/65/EU.

Google Adwords
Мы используем, являясь клиентом службы AdWords, также службу Google Conversion Tracking, аналитическую службы компании Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; «Google»). При этом служба Google Adwords устанавливает куки на Вашем компьютере («конверсионные куки»), если Вы попали на наш сайт через рекламное объявление Google. Эти куки перестают действовать через 30 дней и не служат целям персональной идентификации. Если Вы посещаете определенные наши страницы и срок действия куки не истек, то мы и Google можем узнать, что кто-то кликнул по нашему рекламному объявлению и таким образом попал на наш сайт. Каждый клиент AdWords получает разные куки. Куки не могут отслеживаться через сайты клиентов AdWords. Собранная с помощью т. н. конверсионных куки информация служит для того, чтобы составлять статистику конверсии для клиентов AdWords, которые решили использовать услугу Conversion-Tracking. Клиенты AdWords узнают данные об общем числе пользователей, которые кликнули по их рекламному объявлению и были переведены на обладающий Conversion-Tracking-Tag сайт. Но они не получают никакой информации, с помощью которой можно было бы персонально идентифицировать пользователей. Если Вы не хотите участвовать в Tracking, то Вы можете отказаться от установки соответствующих куки, например, с помощью соответствующей настройки браузера, которая в принципе деактивирует автоматическую установку куки. Вы можете также деактивировать куки для Conversion-Tracking, настроив свой браузер таким образом, чтобы блокировались куки с домена «googleadservices.com».

Google Remarketing
Наши сайты используют технологию ретаргетинга компании Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; «Google»).

Это дает возможность снабжать посетителей наших сайтов целенаправленно персонализированной, связанной с их интересами рекламой. Показ рекламы осуществляется с помощью анализа раннего использования и поведения в сети на базе куки. При этом по нашим сведениям никакие персональные данные не сохраняются. Для этих целей сохраняются куки, чтобы собирать анонимизированные данные об интересах пользователей и, таким образом, индивидуально подбирать рекламу по данной информации. Эти куки представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем компьютере или оконечном мобильном устройстве.

Вы можете постоянно запретить использование куки для ретаргетинга, деактивировав подобранную по интересам рекламу Google здесь: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Дополнительную информацию и положения о защите данных вы найдете в положении о конфиденциальности Google по ссылке http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

YouTube
На нашем сайте загружается код Java-Script Code компании YouTube (LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA; «YouTube»). Мы используем YouTube для интеграции видео на нашем сайте. Если Вы активировали в браузере Java-Script и не установили блокиратор Java-Script, то в случае необходимости Ваш браузер будет передавать персональные данные в адрес YouTube. Нам неизвестно, какие данные YouTube связывает с полученным данными и в каких целях YouTube использует эти данные. Дальнейшую информацию по данному вопросу Вы найдете в Положении о конфиденциальности YouTube (http://www.google.de/intl/de/policies/privacy). Чтобы в целом воспрепятствовать исполнению кода Java-Script YouTube, Вы можете установить блокиратор Java-Script (например, www.noscript.net или www.ghostery.com).

Vimeo
Мы используем для интеграции видео также и услуги Vimeo (LLC с штаб-квартирой в 555 West 18th Street, New York, New York 10011). На некоторых из наших сайтов мы используем плагины компании Vimeo. Когда Вы открываете сайт с таким плагином, устанавливается связь с сервером Vimeo и при этом указывается соответствующий плагин. В связи с этим на сервер Vimeo передается информация о том, какой из наших сайтов Вы посетили. Если Вы при этом вошли в Вашу учетную запись в Vimeo, то Vimeo закрепляет эту информацию за Вашей учетной записью. При использовании плагина, например, при нажатии на кнопку Start видеоролика, эта информация также закрепляется за Вашей учетной записью. Вы можете воспрепятствовать этому, выйдя перед использованием нашего сайта из Вашей учетной записи Vimeo и удалив соответствующие куки Vimeo.

Дополнительную информацию по обработке данных и указания по защите данных у Vimeo Вы найдете по ссылке https://vimeo.com/privacy.

Google Maps
Эта страница использует продукт Google Maps компании Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; «Google»). При использовании данного сайта Вы соглашаетесь со сбором, обработкой и использованием собираемых в автоматизированном режиме данных компанией Google, ее представителями, а также третьими лицами. Условия использования сервиса Google Maps находятся здесь: http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

LeadFeeder
Мы используем сервис LeadFeeder в качестве инструмента для привлечения потенциальных клиентов. LeadFeeder получает доступ к списку IP-адресов посетителей сайта, предоставляемых Google Analytics в целях оценки, и связывает этот список с информацией о компаниях, которые можно найти в сети Интернет под этими IP-адресами. Благодаря укорачиванию IP-адресов посетителей сайта, которое уже осуществляется при использовании Google Analytics, не устанавливается прямая связь с физическими лицами. Можно идентифицировать только посетителей компаний. LeadFeeder - это сервис, предоставляемый компанией Liidio Oy, Mikonkatu 17 C, Helsinki 00100, Finland. Политику конфиденциальности LeadFeeder можно найти на сайте www.leadfeeder.com/privacy/.

Право на получение информации и отмену согласия

У Вас есть право на получение информации, исправление, удаление и ограничение обработки персональных данных, а также право на передачу данных. Также у Вас есть право на отмену ранее предоставленного согласия на обработку персональных данных. Правомерность обработки персональных данных до момента отмены согласия при этом не затрагивается. У Вас есть право на возражение против обработки Ваших персональных данных с целью прямой рекламы. В случае наличия возражений Ваши персональные данные более не будут обрабатываться с целью направления прямой рекламы.

У Вас есть право на подучу жалобы в надзорный орган (Ведомство по защите данных Австрийской Республики, Barichgasse 40-42, 1030 Вена, dsb@dsb.gv.at).

Вы можете обратиться к нам по следующим контактным данным:

Hawle Beteiligungsgesellschaft m.b.H.
Wagrainer Straße 13
A-4840 Vöcklabruck

Тел.: +43 7672 / 725 76
Факс: +43 7672 / 784 64
Эл. почта: hawle@hawle.at

Отказ от использования Matomo